Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "a great wall" in French

French translation for "a great wall"

a great wall
Example Sentences:
1.Lying between Kara-Tur and the Horse-Plains was a Great Wall of Stone, better known as the Dragonwall.
Entre Kara-Tur et les Plaines des Chevaux se trouve une grande muraille de pierre, connu sous le nom de Muraille du Dragon.
2.We have to eliminate this tangible border which is perceived as a great wall that continues to divide the old from the new european union.
nous devons éliminer cette frontière palpable , perçue comme un grand mur qui continue à séparer l'ancienne union de la nouvelle.
3.Otto's army met the armies of King Harald Bluetooth and Haakon Jarl, the ruler of Norway under the Danish king, at Danevirke, a great wall near Schleswig.
L'armée d'Otton rencontre les armées du roi Harald Ier de Danemark et du jarl Håkon Sigurdsson, gouverneur de la Norvège pour le roi du Danemark, devant le Danevirke, dans le Schleswig.
4.In Heavy Metal (1991), in a futuristic world, a great wall separates the rich inhabitants of the north and the poor of the south (Africa).
Heavy Metal (1991) (Croc est par ailleurs un fan de Slayer) met en scène un monde futuriste dans lequel un grand mur sépare les nations riches du Nord des nations pauvres du Sud.
5.When the Venetian traveller Marco Polo wrote of his experiences in China during the reign of Khublai Khan, he did not mention a Great Wall.
En somme, ce n'est pas un hasard si lorsque le voyageur vénitien Marco Polo écrit ses souvenirs de son voyage en Chine pendant le règne de Khublai Khan, il ne mentionne nulle part l'existence d'une Grande Muraille.
6.When an envoy of the dalai lama presented specific steps for autonomy in a memorandum , they were rejected by president hu jintao. he said , 'we must build a great wall against separatism'.
lorsqu'un envoyé du dalaï lama a présenté un mémorandum prévoyant des étapes spécifiques pour arriver à l'autonomie , celui-ci a été rejeté par le président hu jintao , ce dernier affirmant: "nous devons bâtir une grande muraille contre le séparatisme".
7.In a confrontational 1988 interview with Sounds journalist Roy Wilkinson, Mustaine spoke against illegal immigration, and stated that he would "build a great wall along the Mexican border and not let anybody in ..." if he were President of the United States.
Dans une interview avec Roy Wilkinson datant de 1988, Mustaine déclara que si « je devenais Président des États-Unis, je construirais un grand mur tout au long de la frontière mexicaine pour ne laisser personne entrer
8.How can we ensure security and also combat crime while limiting ourselves to a 'great wall of china' or 'berlin wall' type strategy , in other words substantially communitarising the acceptance and immigration rules in a realistic but humane way throughout the union?
comment assurer la sécurité et la lutte contre la criminalité en se contentant d'une stratégie de type "muraille de chine" ou "mur de berlin" , c'est-à-dire sans communautariser profondément les règles d'accueil et d'immigration de manière réaliste mais humaine dans l'ensemble de l'union ?
Similar Words:
"a great future is reserved for you" French translation, "a great lady" French translation, "a great life" French translation, "a great number of" French translation, "a great piece of luck" French translation, "a greek tragedy" French translation, "a greek–english lexicon" French translation, "a grin without a cat" French translation, "a groom from the other world" French translation